Ocean acidification is expected to be particularly severe in Antarctic continental shelves due to enhanced anthropogenic carbon uptake in cold waters in response to rising atmospheric CO₂, sea-ice retreat, freshening and climate-change feedbacks. Models suggest that undersaturated conditions with respect to aragonite (Ωar), a major form of calcium carbonate formed by marine species, could be reached as soon as 2052 for austral winter.  Here we present new ocean carbonate system observations from cruises conducted since 2010 in the Adélie Land coastal region in East Antarctica, along with data from a BCG-Argo float and results from a neural network model for the period 1985–2025. The region is a permanent CO₂ sink and was most pronounced since 2006. The CO₂ sink leads to a positive increase of surface water total CO₂ concentrations (C_T) (+0.44 ± 0.01 µmol.kg^-1.yr^-1) and to a progressive decrease of pH (-0.013 per decade) and Ωar (-0.035 per decade) for the winter season. The lowest surface Ωar of 1.2 was observed in winter 2024 from the float data, a critical limit for some marine species such as pteropod. A projection of the C_T concentrations in the future, based on observed anthropogenic CO₂ concentrations and emissions scenarios, suggests that aragonite saturation state (Ωar = 1) will occur in surface waters as soon as 2055 in the Adélie Land region, which is part of a larger area of East Antarctica proposed as a Marine Protected Area by the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources since the early 2010s.